Przejdź do informacji o produkcie
1 z 2
  • Przetwarzanie następnego dnia (dni robocze).

    Zamówienia złożone w dni robocze wysyłamy tego samego lub następnego dnia roboczego z naszego magazynu w Holandii.

    Polityka wysyłki →
  • Dostępna darmowa wysyłka.

    Wysyłka z naszego magazynu w Holandii. Jako oficjalny europejski dystrybutor zapewniamy jakość, której oczekujesz — cła i podatki wliczone w cenę dla zamówień z UE.

    Polityka wysyłki →
  • 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy.

    Jeśli produkt Ci nie odpowiada, odeślij go w ciągu 30 dni – zwrócimy całą kwotę.

    Polityka wysyłki →

Opis produktu

Do czego służy

Calcium & Vitamin D3 od Desert Harvest to spokojny, codzienny suplement diety dla wszystkich, którzy chcą dbać o swoje kości bez zbędnego wysiłku. Wapń i witamina D przyczyniają się do utrzymania prawidłowego stanu kości, a te dwa składniki odżywcze działają najlepiej w połączeniu — dlatego każda porcja dostarcza 500 mg wapnia wraz z witaminą D3 w jednej, łatwej do połknięcia wegańskiej kapsułce. Mała ilość oczyszczonej Aloe Vera jest zawarta w formule, zgodnie z łagodnym podejściem Desert Harvest do suplementacji.

Dlaczego jest łagodny

Ta formuła jest zaprojektowana z myślą o wrażliwym organizmie. Zamiast dużych, twardych tabletek lub cięższych form wapnia, używa łagodnego węglanu wapnia w przystępnej wegańskiej kapsułce. Wolna od zbędnych wypełniaczy i dobrana z myślą o wrażliwości pęcherza moczowego, jest to rodzaj bezproblemowego suplementu, który cicho wpisuje się w codzienną rutynę z wiekiem.

Jak stosować

Każde opakowanie zawiera 90 wegańskich kapsułek. Stosować zgodnie z instrukcją na etykiecie, najlepiej z posiłkiem i szklanką wody. Jak w przypadku wszystkich suplementów diety, należy przestrzegać zalecanego spożycia i nie przekraczać podanej dawki.

Warto wiedzieć

Calcium & Vitamin D3 jest odpowiedni dla wegan. Jeśli jesteś w ciąży, karmisz piersią, przyjmujesz przepisane leki lub masz przewlekły stan zdrowia, warto skonsultować się z lekarzem pierwszego kontaktu lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania nowego suplementu.

Wapń i witamina D3 – wsparcie zdrowych kości

Wapń i witamina D3 – wsparcie zdrowych kości

★★★★★4.88· 16 opinii
Cena regularna €24,95 EUR
Cena promocyjna €24,95 EUR Cena regularna Wyprzedane
SAVE Wyprzedane
Darmowa dostawa powyżej 75 € · Wysyłka z Holandii*

Codzienna pielęgnacja kości w łagodnej, przyjaznej dla pęcherza formie. Każda porcja dostarcza 500 mg wapnia w postaci łagodnego węglanu wapnia z witaminą D3 i odrobiną oczyszczonej Aloe Vera, w wygodnych wegańskich kapsułkach wybranych z myślą o wrażliwym organizmie. Wapń i witamina D przyczyniają się do utrzymania prawidłowego stanu kości, co czyni ten suplement spokojnym i bezproblemowym sposobem dbania o zdrowie układu kostnego z wiekiem. 90 wegańskich kapsułek.

Czego możesz się spodziewać:

500 mg wapnia z witaminą D3 na porcję
Wapń i witamina D przyczyniają się do utrzymania prawidłowego stanu kości
90 kapsułek wegańskich — łagodny węglan wapnia z Aloe Vera
Wysyłka w całej Europie z Holandii, VAT wliczony
Secure payment
Bezpieczne płatności SSL – VAT wliczony w cenę
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • MB WAY
  • MobilePay
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa

Odkąd wyeliminowałam nabiał, szukałam prostego sposobu na uzupełnienie wapnia, a mój dietetyk zaakceptował ten wybór. Kapsułki łatwo połknąć z wodą, nie ma kredowatego smaku, a witamina D na zimę to duży plus. Stały się prostą częścią mojego porannego rytuału.

Petra S. Verified Klient Verified

Mniej niż 2% pacjentów prosi o zwrot pieniędzy — większość odczuwa prawdziwą ulgę dzięki Desert Harvest Wapń i witamina D3 – wsparcie zdrowych kości

Opis produktu

Do czego służy

Calcium & Vitamin D3 od Desert Harvest to spokojny, codzienny suplement diety dla wszystkich, którzy chcą dbać o swoje kości bez zbędnego wysiłku. Wapń i witamina D przyczyniają się do utrzymania prawidłowego stanu kości, a te dwa składniki odżywcze działają najlepiej w połączeniu — dlatego każda porcja dostarcza 500 mg wapnia wraz z witaminą D3 w jednej, łatwej do połknięcia wegańskiej kapsułce. Mała ilość oczyszczonej Aloe Vera jest zawarta w formule, zgodnie z łagodnym podejściem Desert Harvest do suplementacji.

Dlaczego jest łagodny

Ta formuła jest zaprojektowana z myślą o wrażliwym organizmie. Zamiast dużych, twardych tabletek lub cięższych form wapnia, używa łagodnego węglanu wapnia w przystępnej wegańskiej kapsułce. Wolna od zbędnych wypełniaczy i dobrana z myślą o wrażliwości pęcherza moczowego, jest to rodzaj bezproblemowego suplementu, który cicho wpisuje się w codzienną rutynę z wiekiem.

Jak stosować

Każde opakowanie zawiera 90 wegańskich kapsułek. Stosować zgodnie z instrukcją na etykiecie, najlepiej z posiłkiem i szklanką wody. Jak w przypadku wszystkich suplementów diety, należy przestrzegać zalecanego spożycia i nie przekraczać podanej dawki.

Warto wiedzieć

Calcium & Vitamin D3 jest odpowiedni dla wegan. Jeśli jesteś w ciąży, karmisz piersią, przyjmujesz przepisane leki lub masz przewlekły stan zdrowia, warto skonsultować się z lekarzem pierwszego kontaktu lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania nowego suplementu.

Zobacz pełne szczegóły
Wapń i witamina D3 – wsparcie zdrowych kości
€24,95

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Codzienny wapń i witamina D3, delikatnie sformułowane

500 mg wapnia w postaci łagodnego węglanu wapnia, z witaminą D3 i odrobiną Aloe Vera Desert Harvest, w 90 wegańskich kapsułkach. Wapń i witamina D przyczyniają się do utrzymania prawidłowego stanu kości. Suplement diety do codziennego stosowania, dostępny w całej Europie dzięki Bivio Medical.

Wsparcie kości i minerałów przyjazne dla pęcherza

Jak Wapń i Witamina D3 wspiera zdrowie kości bez podrażniania wrażliwego pęcherza

Wiele osób z wrażliwym pęcherzem lub śródmiąższowym zapaleniem pęcherza moczowego (IC/BPS) unika suplementów wapnia, obawiając się zwiększenia kwasowości moczu. Węglan wapnia działa inaczej — jest minerałem alkalizującym, który może faktycznie pomagać neutralizować kwasy zawarte w jedzeniu i napojach, które są znane z wywoływania objawów ze strony pęcherza. W połączeniu z Witaminą D3 wspomagającą wchłanianie, ta formuła jest zaprojektowana tak, aby zapewnić niezbędne wsparcie dla kości i minerałów bez kompromisów.

Węglan wapnia jest naturalnie zasadowym związkiem. Badania sugerują, że może neutralizować do 95% wolnych kwasów zawartych w jedzeniu i napojach, zanim dotrą one do dróg moczowych, co może pomóc zmniejszyć kwasowość moczu, którą osoby z wrażliwym pęcherzem często uważają za problematyczną. Witamina D3 działa synergistycznie z wapniem, wspierając jego wchłanianie w jelitach oraz regulację wraz z fosforem w organizmie — procesy niezbędne dla utrzymania gęstości i struktury kości. Formuła zawiera również 40 mg organicznego Aloe Vera — wolnego od antrachinonów i liofilizowanego — co według badań może dodatkowo wspomagać wchłanianie składników odżywczych.

Zasadowy wapń — nie kwasowy

Węglan wapnia jest minerałem zmniejszającym kwasowość, który według badań może neutralizować kwasy pokarmowe, zanim dotrą do pęcherza, w przeciwieństwie do cytrynianu wapnia i innych kwasowych form.

D3 dla prawidłowego wchłaniania wapnia

Witamina D3 działa w tandemie z wapniem, wspierając jego wchłanianie i regulując minerały niezbędne dla gęstości kości oraz prawidłowej funkcji mięśni i nerwów.

Bez wypełniaczy, bez czynników drażniących pęcherz

Bez glutenu, bez sztucznych składników i powszechnych substancji drażniących — formuła stworzona dla osób, które muszą uważać na wszystko, co przyjmują.

Osoby z wrażliwym pęcherzem oraz te, które radzą sobie ze śródmiąższowym zapaleniem pęcherza moczowego (IC/BPS) i przyjmują ten suplement, donoszą, że mogą utrzymać odpowiednie spożycie wapnia bez zaostrzeń objawów pęcherzowych, których doświadczały przy innych formach wapnia. Reakcje są różne, a to jest suplement diety, a nie lek — jednak połączenie zasadowej formy minerału z formułą przyjazną dla pęcherza, bez wypełniaczy, czyni go praktycznym wyborem dla długoterminowego wsparcia kości.

Wszystkie suplementy Desert Harvest są formułowane bez wypełniaczy, sztucznych składników i glutenu, a produkowane są zgodnie ze standardami cGMP. Wapń i Witamina D3 jest stosowany przez osoby ze śródmiąższowym zapaleniem pęcherza moczowego i wrażliwym pęcherzem od ponad trzydziestu lat, jako część asortymentu suplementów przyjaznych dla pęcherza Desert Harvest. Zweryfikowane przez zespół Desert Harvest Europe. Ostatnia weryfikacja: czerwiec 2026.

Najczęstsze pytania

Czy osoby z wrażliwym pęcherzem lub IC/BPS mogą przyjmować suplementy wapnia?

Wiele osób ze śródmiąższowym zapaleniem pęcherza moczowego (IC/BPS) i wrażliwym pęcherzem obawia się, że suplementy wapnia zwiększą kwasowość moczu i nasilą objawy. Węglan wapnia — forma stosowana w tym suplemencie — jest zasadowy, a nie kwasowy, a badania sugerują, że może faktycznie pomagać neutralizować kwasy pokarmowe. Jest to suplement diety, a nie lek, a reakcje indywidualne są różne, jednak jest to forma, którą osoby z wrażliwym pęcherzem stosują od dziesięcioleci w ramach asortymentu Desert Harvest.

Dlaczego ta formuła zawiera Witaminę D3?

Witamina D3 jest niezbędna, aby organizm mógł skutecznie wchłaniać i regulować wapń. Bez odpowiedniej ilości Witaminy D3 wchłanianie wapnia w jelitach jest znacznie ograniczone. Oba składniki działają synergistycznie — wapń dostarcza minerału, a D3 zapewnia jego właściwe przyswajanie i pełnienie roli w strukturze kości i funkcji mięśni.

Do czego służy organiczna Aloe Vera zawarta w formule?

40 mg organicznej Aloe Vera zawartej w każdej porcji ma na celu wsparcie wchłaniania składników odżywczych. Badania sugerują, że Aloe Vera może wspomagać przyswajanie witamin i minerałów przyjmowanych równocześnie z nim. Każda Aloe Vera naturalnie zawiera aloinę i inne antrachinony; w zastosowanej tu Aloe Vera zostały one usunięte w opatentowanym procesie odbarwiania, dając ten sam oczyszczony, bogaty w acemannan preparat, który stanowi podstawę trzydziestoletniej tradycji Desert Harvest w zakresie suplementacji przyjaznej dla pęcherza.

Ile wapnia dostarcza ten suplement i czy to wystarczy?

Każda porcja dwóch kapsułek dostarcza 500 mg węglanu wapnia i 200 IU Witaminy D3. Zalecane dzienne spożycie wapnia dla dorosłych wynosi zazwyczaj 700–1000 mg, dlatego ten suplement jest zaprojektowany jako uzupełnienie wapnia dostarczanego z dietą, a nie jego całkowite zastąpienie. Najlepiej przyjmować go z posiłkiem, dwa razy dziennie zgodnie z zaleceniem, lub zgodnie z wskazówkami wykwalifikowanego pracownika ochrony zdrowia.

Co zawiera każda porcja

Wapń i witamina D dla kości na co dzień

Prosty suplement diety z wapniem i witaminą D, z odrobiną Aloe Vera — opisany wprost, w postaci faktów dotyczących składu, z wykorzystaniem wyłącznie autoryzowanych unijnych oświadczeń żywieniowych.

Wapń i witamina D dla kości

Wapń i witamina D przyczyniają się do utrzymania prawidłowego stanu kości — autoryzowane oświadczenia zdrowotne UE. Każda porcja dostarcza 500 mg wapnia z witaminą D3.

Witamina D3 w popularnej formie

Witamina D3 (cholekalcyferol) przyczynia się do prawidłowego wchłaniania i wykorzystania wapnia oraz do prawidłowego funkcjonowania układu odpornościowego — przydatna zwłaszcza w ciemniejszych miesiącach w Europie Północnej.

Stworzony dla osób stosujących dietę bez produktów mlecznych

Łagodny sposób na uzupełnienie wapnia, jeśli stosujesz ograniczoną lub bezmleczną dietę przyjazną pęcherzowi. Wegańskie kapsułki z węglanem wapnia i odrobiną Aloe Vera.

Jak wkomponować w swój dzień

Codzienny wapń i witamina D wbudowane w rutynę przyjazną pęcherzowi

Wapń jest jednym ze składników odżywczych, których niedobory najczęściej występują u osób stosujących ograniczone lub beznabiałowe, przyjazne pęcherzowi moczowemu diety. To prosty codzienny suplement diety łączący wapń z witaminą D3 i odrobiną Aloe Vera Desert Harvest.

Wapń i witamina D przyczyniają się do utrzymania prawidłowej budowy kości, a witamina D przyczynia się do prawidłowego wchłaniania i wykorzystania wapnia oraz do prawidłowego funkcjonowania układu odpornościowego — to autoryzowane twierdzenia UE. Witaminę D jest też trudniej syntetyzować ze światła słonecznego w ciemniejszych, północnoeuropejskich miesiącach.

Wapń występuje w postaci łagodnego węglanu wapnia, w wegańskich kapsułkach. Opisujemy skład wprost, a Ty decydujesz, czy i jak wpisze się w Twoją codzienną rutynę.

Przeczytaj poradnik

Rzetelne porównanie

Desert Harvest Calcium & Vitamin D3 a zwykła tabletka z wapniem

Neutralne porównanie wyłącznie składu. Opisuje, jak powstają produkty, a nie to, jak ktoś może się po nich czuć.
SkładWapń i witamina D3 Desert HarvestZwykła tabletka wapnia
500 mg wapnia w porcji✓ TakRóżne
Zawiera witaminę D3 (cholekalcyferol)✓ TakRóżne
Zawiera Aloe Vera Desert Harvest bez aloiny✓ Tak— Nie
Łagodna forma węglanu wapnia✓ TakRóżne
Wegańska kapsułka, bez dodatku cukru i słodzików✓ TakCzęsto dodawane
Skład testowany przez niezależne laboratorium✓ TakRóżne

Warto wiedzieć

Najczęstsze pytania

Czy po menopauzie potrzebuję więcej wapnia i witaminy D?
Zróżnicowana dieta i odrobina słońca to podstawa, ale po menopauzie wiele osób zwraca baczniejszą uwagę na wapń i witaminę D. Istnieje autoryzowane oświadczenie UE, że wapń i witamina D pomagają zmniejszyć utratę gęstości mineralnej kości u kobiet po menopauzie, u których niska gęstość mineralna kości jest czynnikiem ryzyka złamań. Ten suplement diety to jeden prosty sposób na wsparcie dziennego spożycia; Twój pracownik służby zdrowia może doradzić, co jest odpowiednie dla Ciebie.
Czy ograniczona dieta przyjazna pęcherzowi może prowadzić do niedoboru witaminy D lub wapnia?
Zróżnicowana, zbilansowana dieta to najlepsze źródło składników odżywczych. Przy diecie bez nabiału lub innej ograniczonej diecie przyjaznej pęcherzowi trudniej o wapń i witaminę D — nabiał jest głównym źródłem wapnia, witaminy D jest w żywności niewiele, a zimą organizmowi trudniej ją wytworzyć. Codzienny suplement z wapniem i witaminą D to popularny, łagodny sposób, by pomóc wypełnić tę lukę; dietetyk pomoże Ci sprawdzić, czy dostarczasz ich wystarczająco.
Jakie witaminy i minerały warto przyjmować przy wrażliwym pęcherzu moczowym?
Nie ma jednej odpowiedzi, a to są żywność, a nie leki. Osoby stosujące rutynę przyjazną pęcherzowi często szukają łagodnych, niskokwasowych form — na przykład wapnia z witaminą D, buforowanej witaminy C (w postaci askorbinianów mineralnych), kompleksu witamin B lub niskokwasowej multiwitaminy. Nasz pomocniczy poradnik wyjaśnia łagodne formy w prostym języku.
Jak przyjmować ten suplement bez drażnienia wrażliwego pęcherza moczowego?
Przyjmuj suplement zgodnie z zaleceniem — dwie kapsułki popite pełną szklanką płynu — a jeśli Ci to odpowiada, rozłóż suplementy na cały dzień. Wiele osób przyjmuje wapń z posiłkiem. Nie przekraczaj zalecanej dziennej dawki, a jeśli jesteś w ciąży, karmisz piersią, przyjmujesz leki lub masz problemy zdrowotne, najpierw skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Z centrum wiedzy

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Dieta przyjazna pęcherzowi: produkty, które wiele osób łatwiej toleruje

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Dieta przyjazna pęcherzowi: produkty, które wiele osób łatwiej toleruje

Czytaj →
Pomidory, cytrusy i wino ponownie: prosta rutyna buforująca przed posiłkiem

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Pomidory, cytrusy i wino ponownie: prosta rutyna buforująca przed posiłkiem

Czytaj →
Powszechne mity na temat diety przy IC, delikatnie sprostowane

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Powszechne mity na temat diety przy IC, delikatnie sprostowane

Czytaj →
Alternatywy dla kawy a buforowanie: kawy o niższej kwasowości i ulubiona filiżanka

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Alternatywy dla kawy a buforowanie: kawy o niższej kwasowości i ulubiona filiżanka

Czytaj →
Jak zmniejszyć kwasowość soku cytrusowego: rozcieńczanie, łączenie, czas i buforowanie

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Jak zmniejszyć kwasowość soku cytrusowego: rozcieńczanie, łączenie, czas i buforowanie

Czytaj →
Jedzenie na mieście i podróżowanie zgodnie z przyjazną dla pęcherza rutyną

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Jedzenie na mieście i podróżowanie zgodnie z przyjazną dla pęcherza rutyną

Czytaj →
Podstawy diety przy nadreaktywności pęcherza

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Podstawy diety przy nadreaktywności pęcherza

Czytaj →
Dieta wrażliwa na kwasy w dniach podatnych na refluks

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Dieta wrażliwa na kwasy w dniach podatnych na refluks

Czytaj →
Alkalizacja a pęcherz: co naprawdę mówi dieta

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Alkalizacja a pęcherz: co naprawdę mówi dieta

Czytaj →
Nasilenia objawów i rola diety

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Nasilenia objawów i rola diety

Czytaj →
Tabela pH żywności dla wrażliwych pęcherzyków moczowych

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Tabela pH żywności dla wrażliwych pęcherzyków moczowych

Czytaj →
Jak sprawić, by poranna kawa była mniej kwaśna

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Jak sprawić, by poranna kawa była mniej kwaśna

Czytaj →
Szukasz Prelief w Europie? Oto, co warto wiedzieć

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Szukasz Prelief w Europie? Oto, co warto wiedzieć

Czytaj →
Jak glicerofosforan wapnia buforuje kwasy w żywności — prosta chemia

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Jak glicerofosforan wapnia buforuje kwasy w żywności — prosta chemia

Czytaj →
Dieta przyjazna dla pęcherza: prosty przewodnik po produktach o wyższej kwasowości

Codzienna dieta przyjazna pęcherzowi moczowemu

Dieta przyjazna dla pęcherza: prosty przewodnik po produktach o wyższej kwasowości

Czytaj →

Co mówią klienci

Średnia ocena klientów Desert Harvest: 4,88 na 5

Desert Harvest to jedna firma na całym świecie. To opinie z całej społeczności Desert Harvest — opinii z Europy wciąż przybywa.

★★★★★ 4.88 · 16 opinii
★★★★★

“Still hard to know for sure. Think it’s helping my IC.”

Jane Powell

★★★★★

“It is a great product and it doesn’t upset my interstitial cystitis.”

Stephanie Guyer

★★★★★

“Desert Harvests seems to emphasize quality and purity in their products/”

Kathie DeRobbio

Przeczytaj więcej opinii

Suplement diety. Nie zastępuje zróżnicowanej i zbilansowanej diety ani zdrowego stylu życia. Nie przekraczać zalecanej dobowej dawki. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przed zastosowaniem skonsultować się z lekarzem w przypadku ciąży, karmienia piersią, przyjmowania leków lub schorzeń. To żywność, a nie lek; do produktu nie są składane żadne oświadczenia medyczne. Wyprodukowano w USA przez Desert Harvest Ltd. Importowane do UE przez BIVIO Medical B.V., Zuideinde 91, 1843 JM Grootschermer, Holandia.

Różnica Desert Harvest

Organiczna Aloe Vera



Uprawiane na bogatej w składniki odżywcze wulkanicznej glebie, aby od samego początku maksymalizować moc, czystość i korzyści zdrowotne.

Patentowany proces zbioru



Unikalna metoda rozpoczyna się w ciągu 20 minut od zbioru, aby zatrzymać składniki odżywcze i usunąć szkodliwe związki lateksu.

Przyjazne dla pęcherza i zespołu pęcherza nadreaktywnego (IC)



Specjalnie opracowany, aby wspierać zdrowie pęcherza i zapalenie pęcherza śródmiąższowego, zaufany przez pacjentów na całym świecie.

Zaufane przez ekspertów



Polecany przez urologów, specjalistów od bólu miednicy oraz społeczności IC/BPS od ponad 30 lat.

Od zbioru do kapsułki

01

Świeżo ścięte liście

Przetwarzanie liści Aloe Vera zaczyna się w ciągu 20 minut od ich ścięcia, aby świeży żel zachował jak najwięcej ze swojego naturalnego składu.

02

Bez aloiny

Zewnętrzna część liścia naturalnie zawiera antrachinony, takie jak aloina. Desert Harvest usuwa je w trakcie przetwarzania razem z nierozpuszczalnym błonnikiem. Zostaje oczyszczone Aloe Vera, wolne od antrachinonów.

03

Liofilizacja

Oczyszczone Aloe Vera jest liofilizowane i zamieniane w stabilny, skoncentrowany proszek. Dzięki temu kapsułki możesz przechowywać w temperaturze pokojowej, bez lodówki.

04

Wysyłka z UE

Produkt wytwarza firma Desert Harvest w USA. Do UE sprowadza go Bivio Medical, która wysyła Twoje zamówienie z Holandii.